Go Fuck Yourself, Nelly Furtado!

A quick, partially on-topic aside before I start: if you can, catch the two anthem performances from the NBA All Star game in Toronto Sunday. Ne-Yo absolutely ruled the US anthem. For a guy who I thought was just auto-tune and better writers turned in a performance worthy of comparison to GaGa’s at the Super Bowl. Then Nelly Furtado produced the single worst rendition ever sung by a Canadian. It was Carl Lewis bad. It was a goddamned national embarrassment, broadcast across North America and around the basketball-watching world, and I hope it kills her career (although given CanCon regulations, she’ll still get airplay & residuals).

https://youtu.be/KkBFBbHd5c4

Oh fuck; my ears!

This is especially aggravating to me because today – February 15th – is Flag Day in Canada, and I’ve spent a week preparing a lesson for my students that a rendition of the anthem like Furtado’s ruins, because all the kids want to talk about is why their twitter feeds say she’s a national embarrassment. [FYI: we are in school today because BC, in its wisdom, decided to have its February holiday a week before the rest of the country and the US.] So, I spent the better part of the first hour of the school day showing YouTube clips of other bad versions, but forgiving those people because at least those people were American and had never heard or sung the Canadian anthem before.

Here’s the former gold standard of awful.

So, to coincide with 2016 being the “Year of BLEERGH”™, I’m sharing with my fellow Commentists what my students got to hear & discuss this morning.

Canada’s Flag Day is February 15th. As with most things Canadian, the change is not the result of war or an incident of historical significance, but of tedious discussion & debate around what the “nation” was at that time.

Canada’s centennial of independence from Britain was due in 1967. In advance of that date, a number of politicians thought about upgrading certain national symbols and institutions to reflect the country’s growth out of colonial status. However, as befitting the changing of such an important national symbol, a discussion about national symbols turned into a debate about the national and ethnic identity of the country as a whole.

Nope; no British heritage here.

The old flag clearly represented British heritage. Canada had fought two World Wars under those colonial colours, and there was a natural hesitation among those of British heritage to “abandon” the monarchy by amending the flag. At the same time, the major world powers that Canada saw itself as equal to only considered Canada as an appendage of Great Britain. The US only recognized Canadian independence in 1927 – after Britain announced through the Balfour Declaration that its “dominions” were able to create their own, independent foreign policy – and only considered Canada worthy of “embassy status” in 1943, in advance of the Quebec Conference. Even until the late-1980s, the branch of the US State Department that handled Canadian relations was also responsible for monitoring British overseas colonies. The Prime Minister of the day, Lester B. Pearson, saw the updating of national symbols as a way to make a symbolic advance on the world stage. Since he was from the Liberal Party, and they had a significant portion of their MPs from Quebec, some saw Pearson’s move as a sop to the non-British wing of the party.

 

Tie up a guy & beat him to death = separatist hero. This dirtbag’s name was Paul Rose. He only served 10 years in jail. He died in 2013. Fuck him too.

During this same era, nationalism was beginning to emerge as a political force in Quebec. The 1960s were a time of ethnic unrest among minority populations around the world, and for a significant portion of Quebec’s population, there burns the constant desire to create their own country. A separatist premier (i.e. – equivalent of a US governor) of Quebec, a man named Rene Levesque, once called Quebec a “French lifeboat surrounded by an English sea”. He intended to form a government in Quebec and engineer the proper conditions so people would willingly vote to leave Canada. Outside of politicians, the separatist movement gave birth to a terrorist movement, the front de liberation du Quebec or FLQ. They felt politics moved too slowly, and that direct action was necessary to force the changes they wanted. (The FLQ came about in the same era that gave western Europe the Red Brigades and the Baader-Meinhof Gang, although the FLQ actually had more in common with the IRA.)

Finally, emerging federal multi-culturalism policies were emphasizing a “Canadian” identity. Canada, especially after World War Two, began accepting immigrants from more areas than “traditional” sources. The peoples coming to Canada did not represent English or French, and wanted their new country to give them a form of equal representation at the federal level. Sometimes, the essence of “being Canadian” is proving you are “not American”.

The debate lasted two years, over colours, symbols and meanings. According to records of the day, 3,541 entries were submitted, many containing common elements:

The two other contenders
  • 2136 contained maple leaves
  • 408 contained the Union Jack
  • 389 contained beavers
  • 359 contained Fleurs-de-lys

One condition of the change, as promoted by the committee head, was that the design “be easy for schoolchildren to draw”, so that’s what eliminated the beaver & moose from consideration.

After a summer of taking submissions, and 6 weeks of debate, shortened by the forced closure of debate by the ruling Liberals (with help from the CCF & creditistes parties, the red and white version was approved on December 15, 1964, and became official February 15, 1965 – “Flag Day” (since 1996). Of all the versions submitted, this choice was made because:

  • “red” for English heritage; “white” for French heritage. Red and white were declared official Canadian colours by King George V in 1921
  • 2 bars for 2 coasts
  • The Maple tree grows in every province, so it can be a national symbol

In comparison, the US Flag Day has its origins on June 14, 1777, when the Continental Congress decreed:

That the flag of the United States shall be of

thirteen stripes of alternate red and white,

with a union of thirteen stars of white in a blue field,

representing the new constellation.

Artist’s rendition of the surrender of General Burgoyne, September 11, 1777. Pete Carroll should investigate this too.

It was first carried in battle on September 11, 1777 at The Battle of The Brandywine, the largest battle (by troop numbers) of the War of Independence. It was a one-day battle, where an overwhelming defeat of Washington’s forces led to the eventual British capture of Philadelphia on September 26, 1777.

Unofficial observances of a US Flag Day date from the 1880s. The generally recognized first comes from Wisconsin teacher BJ Cigrand, who started the tradition in his classroom in 1883. In 1893, the Society of Colonial Dames, led by Franklin descendant Elizabeth Gillespie, pushed for civic recognition of the date in Philadelphia. Flag Day became an official date of observance in 1949, when President Truman signed an Act of Congress declaring June 14th “National Flag Day”. Like Canada, it is a day of observance but not a “national holiday”.

If the US ever adds more states, I expect that flag changing discussion to dwarf the current, expected minimum 6 months about what to do with Scalia’s seat.

Some people can't accept all 50 states as it is.
Some people can’t accept all 50 states as it is.

At any time during the course of a year, at least one country is having a national debate about changing its flag or other equally prominent national symbol. At present, New Zealand is preparing for a write-in ballot referendum lasting from March 3-26, 2016, on whether to keep their current flag, or switch to a new flag, with the four choices for replacement narrowed down to one in a previous referendum in November 2015.

If it passes, the version on the left will become the official flag by late 2016 or early 2017. The version on the right will stay official for the Rio 2016 Olympics. It is estimated that, via attrition, it will take 10 years to totally replace the current flag at all levels of the New Zealand government. All New Zealand are changing are their flag; other national symbols, coats-of-arms and membership in the Commonwealth will not change.

And there you have it. History can always be a fun discussion in class when it can be tied into something relevant. I’m somewhat glad I was able to use that abortion of an anthem attempt yesterday as something positive to begin a lesson on the importance of national symbols, and point out why nobody ever wants your unique interpretation of a national symbol or song.

In conclusion, I leave you with the salient words of Eddie Izzard on the concept of colonialism and flags.

Thanks for reading.

0 0 votes
Article Rating
Beerguyrob
A Canadian man-child of indeterminate age, he stays young by selling alcohol at sporting events and yelling at the patrons he serves. Their rage nourishes his soul, and their tips pay for his numerous trips to various sporting events.
Subscribe
Notify of
41 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

[…] in case you think I’m being anti-American by focusing on Fergie, I refer you back to my feelings on the issue vis-a-vis Nelly […]

Doktor Zymm

I’ve never really understood the whole maple leaf thing. The genus Acer, which is all the maples, covers most of the Northern Hemisphere, including the vast majority of the US and Europe, half of China, all of Japan, and various other pockets. If it’s just the sugar maple, then that grows in basically the whole upper right hand quadrant of the US and only in the southern bits of Ontario and Quebec. Either way it doesn’t really seem to serve the purpose of a national symbol. The sugar maple is actually the Vermont state tree, and the Maple Leaf Rag originated in Missouri, so yeah, not getting why it’s a Canadian thing.

Doktor Zymm

Oh awesome, thanks for the detail 🙂

Defensive Back Mike Wallace

How the fuck is Nelly still a thing?

Wakezilla

She’s not? I think it was just because she was in hip-hop for 10 about minutes about 8 years ago.

Senor Weaselo

For a second I thought it was a range thing and thought “Just do it in a different key.” And then she still hit the occasional high notes at the end which means this collection of notes were all planned out. Not just a shit-ton of unnecessary ornamentations, but actually altering the song.

Also, just the whole having the flute.

/End music rant

BrettFavresColonoscopy

comment image

ThePirateSloth

Christ, I love Izzards show. It’s amazing how much it still makes me laugh.

Also: #fuckyeacanadaland I really might have to make Canadaland a future living location.

Wakezilla

I see that 70 year old woman all the time on the sky train. #coolstorybro

Sill Bimmons

Assholes are even easier!

comment image

Sill Bimmons
Sill Bimmons

Gotta love how the Brits gave actual Canadians almost an entire third of their heraldry shield!

comment image

WCS

comment image
We’re learnding!

Kungjitsu

I love these Canadian history lessons. I like to think of myself as a pretty educated and curious guy, but I know dick about Canada.

Also, as a representative of MURICA, I’d like to propose a trade: we’ll take Nelly Furtado; y’all sumbitches take Michigan — all of it (we’ll let Ted Nugent believe he’s a Texan, so he doesn’t have to be part of the deal, unless you want him.)

montythisseemsstrangetome

I like the idea of Canada, I just don’t like the temperature of Canada.

ballsofsteelandfury

But, hey, global warming! Gotta look at the bright side!

/sprays hairspray for no reason.

montythisseemsstrangetome

I got nothing against Al Gore, I just don’t know why he wants me to be cold.

Sill Bimmons

I like both.

Once my company is big enough to go international I’m moving to Montréal.

By the time the US tears itself to pieces and takes over Canada I’ll be dead.

Wakezilla

It’s nice in Vancouver all year round. It’s considered cold tonight, and it’s the equivalence of 55 for you Yanks

ballsofsteelandfury

Exactly.

BTW, Deadpool was filmed in the Vancouver area and is great. Ryan Reynolds kicks ass. And I loved the history lesson here.

Sill Bimmons

But he can’t carry a huge film!

NO ONE DENIES THIS

ballsofsteelandfury

Jesus that was awful! I love the Canadian national anthem as I think it is truly beautiful and inspiring. If I was a truther, I’d say that she was paid to butcher it to destroy Canadian national pride.

Wakezilla

The Avro Arrow took care of that decades ago.

Wakezilla

Hey Beerguy Rob, what class/grade do you teach?

Holy shit, Nelly Furtado’s take of O’Canada was a dumpster fire.

Burton Cummings version wasn’t any better, either.

https://www.youtube.com/watch?v=tlQ40HorRIQ

Warthog

My turn to be that guy. Your illustration is of Burgoyne surrendering to Gates at Saratoga in October of 1777. It was Howe who beat GW on a last second 3 pointer at Brandywine.

/at least this is what Pete Carroll told me

montythisseemsstrangetome

//enemies list now consists of one entry

montythisseemsstrangetome

I’ve lived in Missouri most of my life and I agree with Abe Simpson.

SonOfSpam

Hey buddy, what is all this aboot?

theeWeeBabySeamus

comment image

Sill Bimmons
Sill Bimmons

“At the same time, the major world powers that Canada saw itself as equal to only considered Canada as an appendage of Great Britain.”

Awww, even your national identity crises are cute.

Kungjitsu

That type of perceived lack of respect helped lead Italy and Japan to their fuckery in the 1930’s. So way to not ethnic cleanse, Canada!!!

The Right Reverend Electric Mayhem

The native groups would like a word…